الفيض الكاشاني

66

هشت در بهشت ( ده رساله از علامه فيض كاشانى ) ( فارسى )

او استدعا نمودند . پيش از تو آمدند بسى انبيا و تو * گر آخر آمدى همه را پيشوا شدى خوان خليل هست نمكدان خوان تو * بر خوان « اصطفى » نمك انبيا شدى و جبرئيل امين مكين ، با آن همه جاه و تمكين ، از او باز ماند و گفت : « لَوْ دَنَوْتُ أَنْمُلَةً لَاحْتَرَقْتُ » « 1 » . اگر يك سر موى بر تر پرم * فروغ تجلّى بسوزد پرم و بالجمله ، هر چند انبيا و اوليا نزد خداى ، معظّم و مكرّم بودند و در مِضمار « 2 » سعادت به چوگان هدايت و ارشاد ، گوىها ربودند ، هيچ يك به درجه او نرسيدند و در سياق « وَ ما رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَ لكِنَّ اللَّهَ رَمى » « 3 » كمان او نكشيدند ؛ چنان كه فرمود : « أَنَا سَيِّدُ وُلْدِ آدَمَ وَ لَافَخْرَ » « 4 » ، « لَوْ كَانَ مُوسَى حَيّاً مَا وَسِعَهُ إِلَّا اتِّبَاعِي » « 5 » . به حسن خُلق و وفا كس به يار ما نرسد * تو را در اين سخن انكار كار ما نرسد

--> ( 1 ) . در حاشيهء نسخهء « ق » و « خ » : « اگر نزديك مىشدم به قدر بند انگشت هر آينه مىسوختم » . مناقب ، ج 1 ، ص 179 ؛ بحارالأنوار ، ج 18 ، ص 382 . ( 2 ) . ميدان اسب دوانى . ( 3 ) . در حاشيهء نسخهء « ق » و « خ » : « نينداختى تو آن زمان كه انداختى و ليكن خداى انداخت » . سورهء انفال ، آيهء 17 . ( 4 ) . در حاشيهء نسخهء « ق » و « خ » : « من بهترين فرزندان آدمم و فخر نمىكنم بدين كه مىگويم » . عيون اخبارالرضا ، ج 2 ، ص 35 ، ح 78 ؛ امالى صدوق ، ص 187 ؛ اختصاص ، ص 33 ؛ بحارالأنوار ، ج 9 ، ص 294 ، ح 5 . ( 5 ) . در حاشيهء نسخهء « ق » و « خ » : « اگر موسى امروز زنده مىبود او را نمىرسيد مگر آن كه پيروى من كند » . معانى الاخبار ، ص 282 ؛ دعوات راوندى ، ص 170 ، ح 475 ؛ بحارالأنوار ، ج 2 ، ص 99 ، ح 54 .